اقوال جبران خليل جبران
على الرغم من أنه اعتبر نفسه رسامًا بشكل أساسي، وعاش معظم حياته في الولايات المتحدة، وكتب أشهر أعماله باللغة الإنجليزية، إلا أن خليل جبران كان الشخصية الرئيسية في حركة رومانسية غيرت الأدب العربي في النصف الأول من القرن الماضي، القرن العشرين. تلقى جبران تعليمه في بيروت وبوسطن وباريس، وقد تأثر بالحداثيين الأوروبيين في أواخر القرن التاسع عشر.
كانت أعماله المبكرة عبارة عن رسومات وقصص قصيرة وأشعار ونثر مكتوبة بلغة بسيطة للصحف العربية في الولايات المتحدة. تحدثت هذه المقاطع عن تجارب المهاجرين من الشرق الأوسط في العالم الجديد وشعورهم بالوحدة. إذ أنه يوجد العديد من اقتباسات جبران خليل جبران التي تم توارثها من جيل لآخر.
بالنسبة للقراء العرب الذين اعتادوا على التقاليد الغنية والصعبة والمتشددة للشعر العربي والنثر الأدبي، والتي ترجع العديد من أشكالها وأعرافها إلى الشعر البدوي قبل الإسلام، كان أسلوب جبران البسيط والمباشر بمثابة وحي ومصدر إلهام. كما أن موضوعاته عن الاغتراب والاضطراب وفقدان جمال الريف والأمن في عالم حديث يتردد صداها أيضًا مع تجارب قرائه.
سرعان ما وجد المعجبين والمقلدين بين الكتاب العرب، ولم يتم تحدي سمعته كشخصية مركزية في الحداثة الأدبية العربية. من ناحية أخرى، كانت سمعة جبران متباينة في العالم الناطق باللغة الإنجليزية. حظيت أعماله بشعبية كبيرة، مما جعله الشاعر الأمريكي الأكثر مبيعًا في القرن العشرين، لكن هذا الحماس لم يشاركه النقاد.
تنتمي لوحاته ورسوماته للعراة المثالية المتعرجة إلى الرمزية والفن الحديث، وبالتالي فهي بقاء لتقليد رفضه كل من الواقعيين الأمريكيين والتجريديين الأوروبيين. لم تجد كتبه الإنجليزية وعلى الأخص النبي (1923) برومانسية تعليمية جادة، أي استحسان لدى النقاد الذين كانت نماذجهم الفكرية الرائعة لجيمس جويس وتي إس إليوت أو الواقعية الجريئة لإرنست همنغواي.
نتيجة لذلك، تم رفض جبران باعتباره عاطفيًا شعبيًا من قبل النقاد الأمريكيين ومؤرخي الفن والأدب. هناك دلائل على أن هذا الوضع آخذ في التغير، على الأقل من الناحية الأدبية، حيث أصبح النقاد أكثر حساسية لخصائص كتابة المهاجرين. في هذا المقال سنقدم لكم أروع اقتباسات جبران خليل جبران.